Final Sınavı - Çağdaş Türk Yazı Dilleri 2

Soru 1:

“Alaqay!” kazak kelimesinin Türkiye Türkçesindeki doğru karşılığı aşağıdakilerin hangisidir?

A) Bıktım! B) Yeter! C) Yaşasın! D) Hayır! E) Ne olur!

Soru 2:

Kazak Türkçesinde bulunan aşağıdaki ünlülerden hangisi Türkiye Türkçesinde yoktur?

A) ä B) ẽ C) ọ D) ü E) ö

Soru 3:

I. Türkçe asıllı kelimelerin başındaki bütün g’ler Kazak Türkçesinde k’dir. II. Kelimelerin başındaki bütün d’ler Kazak Türkçesinde t’dir. III. Türkiye Türkçesindeki bazı b’ler, Kazak Türkçesinde m’dir. IV. Türkiye Türkçesinde iç sesteki ğ’ların büyük kısmı Kazak Türkçesinde de aynı şekildedir. Yukarıda numaralandırılmış ifadelerden hangileri Kazak Türkçesi ile ilgili olarak doğrudur?

A) Yalnız II B) Yalnız III C) I, III D) II, III, IV E) I, II, III

Soru 4:

Kazak Türkçesinde bulunan “? , ?, ?“ harflerinin Latin alfabesindeki doğru karşılığı aşağıdakilerin hangisidir?

A) E, J, Ş B) E, F, Ş C) E, Ş, F D) F, Ş, E E) J, E, F

Soru 5:

Kırgız halk şairlerine ne ad verilir?

A) akın B) koşok C) moktoo D) ozan E) koştoşu

Soru 6:

Hangi fiilde sıfat-fiil eki bulunmaktadır? -Keçiresiz. Men Kırgız universitetine baruuçu coldu bilbey catam. Kanday baruuga bolot? -Siz 33. avtobuska ce 5. trolleybuska otursanız bolot. “Sovyet ayantçasınan” tüşösüz.

A) keçiresiz B) baruuçu C) otursanız D) bilbey E) baruuga

Soru 7:

Aşağıdaki cümlelerin hangisinde işaret sıfatı yoktur?

A) Bul kitapta ol ädebiy janrlar haqqında keñirek toqtaydı. B) Barlıq mäseleler jöninde kitapşalar seriyası basıladı. C) Ol kisiniñ jası neşede? D) Sol künnen bastap ol Tanağa ölerdey ğaşıq boldı. E) Osı avdanda mektep köp.

Soru 8:

Aşağıdakilerden hangisi Kırgız adını açıklamak için kullanılmamıştır?

A) Kırık saz B) Kır gez C) Kırk Oğuz D) Kırmızı yüz E) Kırklar

Soru 9:

Aşağıdakilerden hangisi Türkiye Türkçesinden farklı olarak Kazak Türkçesinde bulunan ünsüz harflerden biri değildir?

A) t B) x C) q D) v E) ñ

Soru 10:

Kırgız Türkçesi Kiril alfabesiyle yazılmış ? harfinin Latin alfabesindeki karşılığı aşağıdakilerden hangisinde doğru verilmiştir?

A) C B) P C) B D) A E) E

Soru 11:

-Сенiң aтын кiм? Bu cümlenin günümüz Türkçesi karşılığı nedir?

A) Soyadın ne? B) Senin adın ne? C) Seniñ atın kim? D) Benim adım Ercan. E) Sizde kalam bar ma?

Soru 12:

Kırgız Türkçesi Kiril alfabesiyle yazılmış ? ? harfinin Latin alfabesindeki karşılığı aşağıdakilerden hangisinde doğru verilmiştir?

A) Z z B) S s C) Ş ş D) T t E) E e

Soru 13:

Aşağıdaki metinde seçeneklerdeki hangi hal eki bulunmaz? Biz avıl men bir avıldıñ arası bir kündik jer, tınış dala, jayqalğan şöp, jayılğan mal. Olar da bizdi asığa kütedi. Jazday ülkenderge qolğabıs etemiz. Äjem men atamnıñ özderi jasağan aq şañqan üyde jazdıñ samal avasın jutıp demalğan qanday raqat! Törde avnap jatıp, şirkin apam da osınday qara üy jabdıqtarın jasap üyrense ğoy dep oylaymın.

A) yönelme B) bulunma C) ayrılma D) yükleme E) ilgi

Soru 14:

Aşağıdaki cümlelerden hangisinde birden çok kelimede hâl eki kullanılmıştır?

A) Bar cırımnı ilge bagışladım. B) Sizde satirik jurnallar barmı? C) Kildi, emma satılıp bitti. D) Bu kitapnı kim terceme itken? E) Bu kitap kupmi tora?

Soru 15:

''Ömrünce yaddan cefa görmüş kardeşim!'' cümlesinin Kiril harfleriyle doğru yazılışı aşağıdakilerden hangisidir?

A) Тiрiдей терiн тонaп жaткaн бaурым. B) Aлдынды aуыр қaйғы жaпқaн бaурым. C) Өмрiнше жaпa көрген жaттaн бaурым. D) Көл қылып көздiн жaсын төккен бaурым. E) Өмрiнше боп ұшқaн құстaй, соққaн бaурым.

Soru 16:

Aşağıdakilerden hangisi Cengiz Aytmatov’a ait eserlerden biri değildir?

A) Cemile B) Selvi Boylum C) Toprak Ana D) Abay Yolu E) Dişi Kurdun Rüyaları

Soru 17:

“Bu kitapnıñ tışlıgı bik matur.” cümlesindeki “matur” kelimesinin Türkçedeki karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?

A) Kaba B) Güzel C) Koyu D) Yumuşak E) Sert

Soru 18:

“Mağan alma kerek.” cümlesinde geçen “mağan” kelimesinin anlamı aşağıdakilerden hangisidir?

A) Size B) Bize C) Ona D) Sana E) Bana

Soru 19:

Arnal- fiilinin Türkiye Türkçesindeki karşılığı aşağıdaki seçeneklerin hangisinde doğru olarak verilmiştir?

A) Kırılmak B) Bağlamak C) Ithaf edilmek D) Eşit olmak E) Kutlamak

Soru 20:

Alaqay! Demalıs! Endi biz jaz boyı alıstağı jaylavdağı atam men äjemniñ, ağam men jeñgemniñ üyine qıdırıp baramız. Atqa minemiz, balıq avlaymız. Sarısu dalasın körgenderiñiz bar ma? Bu paragrafın günümüz Türkçesi ve alfabesiyle yazılmış hali aşağıdaki hangi seçenekte doğru olarak verilmiştir?

A) Oley! Tatil! Biz yaz boyu uzaktaki yaylada bulunan dedemle ninemin, ağabeyimle yengemin evine gezmeye gideceğiz. Ata bineceğiz, balık avlayacağız. Sarısu kırlarını göreniniz var mı? B) Yaşasın! Tatil! Yaz boyunca uzaktaki yaylada bulunan dedemle ninemin, ağabeyimle yengemin evine gezmeye gideceğiz. Ata bineceğiz, balık avlayacağız. Sarısu kırlarını göreniniz var mı? C) Yaşasın! Tatil! Biz yaz boyu uzaktaki yaylada bulunan dedemle ninemin, ağabeyimle teyzemin evine gezmeye gideceğiz. Ata bineceğiz, balık avlayacağız. Sarısu kırlarını göreniniz var mı? D) Yaşasın! Tatil! Biz yaz boyu uzaktaki yaylada bulunan dedemle ninemin, ağabeyimle yengemin evine gezmeye gideceğiz. Eşeğe bineceğiz, balık avlayacağız. Sarısu kırlarını göreniniz var mı? E) Yaşasın! Tatil! Biz yaz boyu uzaktaki yaylada bulunan dedemle ninemin, ağabeyimle yengemin evine gezmeye gideceğiz. Ata bineceğiz, balık tutacağız. Sarısu kırlarını göreniniz var mı?