Final Sınavı - XI-XIII. Yüzyıllar Türk Dili

Soru 1:

“soñın” kelimesinin günümüz Türkçesindeki anlamı aşağıdakilerden hangisidir?

A) Diğeri B) Sonunu C) Temelin D) Hani E) İle

Soru 2:

"yalawaç" verilen kelimenin Türkçe izahı aşağıdakilerden hangisidir?

A) hazırlatmak B) peygamber C) örtünüp, gizlenip D) ağlayıp inleyip E) hepsini

Soru 3:

Türk edebiyatındaki kırk hadis çevirilerinin ilk örneği aşağıdakilerden hangisidir?

A) Müridin Yardımcısı B) Nebilerin Kıssaları C) Mukaddimetü ’l-Edeb D) Cennetlerin Açık Yolu E) Muhabbet-name

Soru 4:

"baluknı kadaglagu kerek turur" Yukarıdaki metnin Türkiye Türkçesi aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?

A) Şehri müdafaa gerektir. B) Şehrin korunması gerektir. C) Şehri korumak zorundayız. D) Şehri savunmak gerektir. E) Şehri korumak gerektir.

Soru 5:

Kutb’un Hüsrev ü Şirin’inin konusu nedir?

A) Hüsrev’in hayatı B) Kutb’un ve Nizami’nin farklılıkları C) Sasanlı devleti D) Hüsrev ve Şirin’in aşkı E) Ermeni hükümdarı Mihin Banu’nun hayatı

Soru 6:

“Çalluğ” kelimesinin Türkiye Türkçesi’ndeki anlamı aşağıdakilerin hangisidir?

A) Tuğla B) Çalı C) Büyük D) Yele E) Vuruşma

Soru 7:

Muhabbet-name kim tarafından yazılmıştır?

A) Alaeddin Muhammed B) Kutb C) Rabguzi D) Harezmi E) Cengiz Han

Soru 8:

Harezm Türkçesi aşağıdaki hangi iki dil arasında bir geçiş dil olma özelliği gösterir?

A) Arapça-Uygurca B) Karahanlı Türkçesi-Çağatayca C) Göktürkçe-Farsça D) Latince-Rusça E) Osmanlıca-Yunanca

Soru 9:

"Canımın aşkta sevinç, ferahlık bulduğunu bildim. Gönül verdim, yerine aşkı aldım." Verilen çevirinin orjinal hali aşağıdakilerden hangisidir?

A) ata tahtın bilip ol dad kıldıcadil birle cihan abad kıldı B) tutar èrdi atasınıñ töresinanıñ resminçe falın hem yorasın C) üküş kurban kılıp ol şah ugandıntiledi bir ogul yègrek bu candın D) anıñ dergahıña kıldısa zariogul bèrdi aña gevherdin arı E) canımcışkdın ferah taptısa bildimköñül bèrdim yèrinecışk[ı] aldım

Soru 10:

Harezm bölgesi bugün hangi iki ülke toprakları arasında kalmaktadır?

A) Özbekistan-Türkmenistan B) Türkiye-İran C) Tacikistan-Afganistan D) Kazakistan-Kırgızistan E) Gürcistan-Azerbaycan

Soru 11:

Asagidaki kelimelerden hangisi peygamber anlamina gelmektedir?

A) yalawaç B) burun C) çerigi D) tègme E) yagı

Soru 12:

'aytur' kelimesinin Türkçe karşılığı hangisidir?

A) Bekler B) Anlar C) Anlatır D) Söyler E) Ekler

Soru 13:

Aşağıdakilerden hangisinde sıfat-fiil vardır?

A) kapuġ açtı çıktı kadaşın körüp B) aġırlayu tut sen asıġlıġ kişig C) sakış birle adra tutar bilge büt D) elig tuttaçımka egirse muŋa E) ölümke basıkma kelir alġalı

Soru 14:

Aşağıdakilerden hangisi Oğuz Kağan menkıbelerinden değildir?

A) Dede Korkut Oğuz-nâmeleri B) Ebu’l-Gâzi Bahâdır Han’ın Şecere-i Terâkime’si C) Harezm Türkçesi Oğuz Kağan Menâkıbı D) Reşîdü’d-dîn’in Câmi’ü’t-tevârîh adlı Farsça eserinde yer alan rivâyet E) Gazan Han

Soru 15:

"ıda bèrdi erse" verilen kelime öbeğinin Türkçe izahı aşağıdakilerden hangisidir?

A) Öylece B) Gönderi verdiyse C) Köşesinde D) Koydu E) Ağırladı

Soru 16:

Aşağıdaki kelimelerden hangisinde yönelme durumu eki bulunmaktadır?

A) berü B) ḳulnı C) dilerse D) ḳulġa E) közini

Soru 17:

“ündedim” kelimesinin günümüz Türkçesindeki anlamı aşağıdakilerden hangisidir?

A) Canlı B) Olmazdı C) Bulduysa D) Seslendim E) Çok

Soru 18:

1300’lü yıllarda yazılmış olduğu anlaşılan eserin bu özellikleri dikkate alındığında Harezm Türkçesi metni sayılması gerekir. Aşağıdakilerden hangisi bu fikri destekler nitelikte değildir?

A) Destanda Moğolca sözcüklerin bulunması B) Oğuz Kağan Destanı’ndan Kâşgarlı’nın eserinde iz bulunmaması C) Yazı tarzı D) Çingis Kağan’dan sonraki dönemin izlerini taşıması E) Gazan Han [1295-1304] ya da öncesi yılların bir yadigârı olması

Soru 19:

Kışaşü’l – Enbiya’nın nüshaları hangi şehirlerde bulunmaktadır?

A) Londra, Paris, Bakü, İsviçre, Viyana B) Roma, Londra, Paris, İsveç, Saint Petersburg C) Bakü, Roma, Amsterdam, Prag, New York D) İsveç, Paris, Londra, Bakü, Saint Petersburg E) Amsterdam, Prag, İsviçre, Viyana, New York