Final Sınavı - XI-XIII. Yüzyıllar Türk Dili

Soru 1:

"Mukaddimetü'l Edeb" adlı eseri aşağıdakilerden hangisi yazmıştır?

A) Zamahşehri B) Kaşgarlı Mahmut C) Yusuf Has Hacib D) İslam E) Fuzuli

Soru 2:

Kışaşü'l-Enbiya eserinin yazarı kimdir?

A) Nasiru’d-din bin Burhanu’d-din ar-Rabguzi B) Mahmüd bin ‘Al i C) Muhammed Hoca Bey D) Necmeddin Hacıeminoğlu E) İslam

Soru 3:

… bolsungıl’ - tep tediler Harezm Türkçesi ile yazılmış cümlenin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?

A) Bol olsun, dediler B) Bolluk olsun C) Olsun, dediler D) Bolluğu gördüler E) Olsun, diye söylediler

Soru 4:

"satgaşmış" sözcüğünün çözümlemesi aşağıdakilerden hangisinde doğru verilmiştir?

A) mış, satgaş- (< satgaş-mış) B) sat, gaş-mış (< sat+gaş-mış) C) satgaş, mış- (< satgaş-mış) D) sat+ gaş, mış- (< sat+ gaş-mış) E) mış, sat+gaş (< sat+gaşmış-)

Soru 5:

Hangi cümlede gelecek zaman ifadesi taşıyan sıfat-fiil eki bulunmaktadır?

A) maŋa kelmişiŋde berü men bu kün B) bolup toġmaduk teg yitip bardı cān C) elig tuttaçımka egirse muŋa D) bilig bilmegendin bir ança budun E) özüm taplamaz neŋ biri yalġan ol

Soru 6:

Hüsrev'ü Şirin kaç yılında yazılmıştır?

A) 1180 B) 1181 C) 1182 D) 1183 E) 1184

Soru 7:

Metinde hangi ek iki defa kullanılmıştır?

A) belirtme hâli eki B) ilgi hâli eki C) geniş zaman D) vasıta hâli eki E) teklik 3. kişi iyelik eki

Soru 8:

9. ve 10. soruları aşağıdaki dörtlüğü esas alarak cevaplandırınız. köñül nefs ü ru?dın netice erür galib bolsa biri añar yüz urur biliñ bu beyan şey? şeref ?vaceniñ mebadi sülu?da bitiglig-turur Metinde hangi hâl eki bulunmaz?

A) ilgi B) çıkma C) vasıta D) yön gösterme E) bulunma

Soru 9:

Oğuz Kağan Menakıbı’nın bilinen tek yazma nüshasının bulunduğu yer aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?

A) Paris B) Berlin C) Londra D) Kahire E) İstanbul

Soru 10:

I.Nasiru’d-din Tok Buga’ya sunulan Farsça bir eserin Türkçeye uyarlanmış hâlidir. II.Peygamber kıssalarını konu alınmıştır. III.Arapça ve Türkçe manzumelere yer verilmiştir. Yukarıda "KISASÜ ’L-ENBİYA" hakkında verilen bilgilerden hangisi veya hangileri doğrudur?

A) Yalnız I B) I-II C) I-III D) II-III E) I-II-III

Soru 11:

Bulnar meni öles köz Kara me?iz kızıl yüz Andın tamar tükel tuz Bulnap yana ol kaçar (DLT I, 60) Yukarıdaki dörtlükte fiillerin çekildiği zaman aşağıdakilerden hangisidir?

A) Geniş zaman B) Belirli geçmiş zaman C) Şimdiki zaman D) Belirsiz geçmiş zaman E) Gelecek zaman

Soru 12:

Karahanlı Türkçesiyle verilen cümlelerin Türkiye Türkçesine doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir? ‘kayusı kopar kör kayusı konar kayusı çapar kör kayu suv içer’

A) Bak! Kimisi kalkar kimisi konar,kimisi koşar kimisi su içer. B) Gör! Kimisi kalkar kimisi konar,kimisi koşar kimisi su içer. C) Dinle! Kimisi kalkar kimisi konar,kimisi koşar kimisi su içer. D) Söyle! Kimisi kalkar kimisi konar,kimisi koşar kimisi su içer. E) Git! Kimisi kalkar kimisi konar,kimisi koşar kimisi su içer.

Soru 13:

Hüsrev ü Şirin'in konusu aşağıdakilerden hangisidir?

A) Kahramanlık B) İki devlet arası siyasi ilişkiler C) Aşk D) Yaratıcıya övgü E) Erdemli olma

Soru 14:

Aşağıdaki kelimelerden hangisinde I. teklik şahıs eki kullanılmıştır?

A) ösker erdi B) ʿāşıḳlarnıŋ C) rencin D) barġa-men E) ḳatıġlan

Soru 15:

Verilen metnin günümüz Türkçesine doğru çevirisi hangisidir?

A) Gönül fermanını canı birleyerek tuttum. Her düşünceyi uygun biçimde unuttum. B) Gönül fermanını can ile tuttum. Başka düşünceyi bir an unuttum. C) Gönül fermanını canımla isteyerek tuttum. Hür türlü düşünceyi yolda unuttum. D) Gönlün buyruklarına can ile uydum. Ayrıca düşüncelerimi birer birer unuttum. E) Gönül buyruğunu can vererek tuttum. Kötü düşüncelerimi bir bir unuttum.

Soru 16:

MU‘‹NÜ ’L-MÜR‹D (MÜRİDİN YARDIMCISI) yaklaşık kaç beyitten oluşmaktadır?

A) 500 B) 600 C) 700 D) 800 E) 900

Soru 17:

Andın tamar tükel tuz dizesinin Türkiye Türkçesine doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?

A) bütün güzellik (ler) ondan uçuyor (sanki) B) bütün güzellik (ler) ondan parlıyor (sanki) C) bütün güzellik (ler) ondan geliyor (sanki) D) bütün güzellik (ler) ondan doğuyor (sanki) E) bütün güzellik (ler) ondan damlıyor (sanki)

Soru 18:

Türk edebiyatındaki kırk hadis çevirilerinin ilk örneği olan Nehcü ’l-Farâdis kim tarafından yazılmıştır?

A) Mahmüd Bin ‘Ali B) Muhammed Hoca Bey C) Yazarı belli değildir. D) İslam E) Necmeddin Hacıeminoğlu

Soru 19:

Nehcü ’l-Faradis'in ilk bapının konusu nedir?

A) dört halife B) Hz. Muhammed C) Ehli beyt D) Dört imam E) Allah'a hoş gelmeyen ameller

Soru 20:

1313-1314 yıllarında İslâm adında bir şair tarafından Harezm bölgesinde yazılan ve yerli dil özelliklerini ihtiva eden bir eserdir. Şecere-i Terakime’de eserin Türkmenler arasında çok yaygın olduğu ve Türkmenlerin ona göre hareket ettikleri söylenmektedir. Yukarıda özellikleri verilen Harezm Türkçesine ait eser aşağıdakilerden hangisidir?

A) Oğuz Kağan Menâkıbnamesi B) Mukaddimetü'l Edeb C) Muhakemetü'l Lugateyn D) Kutadgu Bilig E) Mu'inü'l Mürîd