Final Sınavı - Osmanlı Türkçesi Grameri 2

Soru 1:

Osmanlı Türkçesi dönemi metinlerini yeni harflere aktarırken (transkribe ederken) dikkat etmemiz gereken bazı hususlar vardır. Aşağıdakilerden hangisi/hangileri bu hususlara dair doğru bilgi içerir? I. Türkçe kelimelerde ünlüleri gösteren harfler, uzun ünlü gibi gösterilmez. II. Ayın ve hemze harfleri birer ünsüzdür. Bunları kendilerine özgü kesme i ş aretleriyle gösterir; bunlardan sonraki ünlüyü de kelimenin Türkçede okunu ş una göre seçeriz. III. harfi ta ş ı yan kelimelerdeki bu harf Türkçede kimi kelimelerde /z/, kimi kelimelerde /d/ olarak telaffuz edilmektedir.

A) Yalnız I B) Yalnız II C) Yalnız III D) I ve III E) I, II ve III

Soru 2:

خوردن horden "yemek" fiilinin emir gövdesi hangisidir?

A) خور B) خورا C) خوار D) خوز E) خورى

Soru 3:

Hangisinde tamlayanı da tamlananı da tesniye (ikili) olan bir sıfat tamlaması vardır?

A) musannifîn-i müte’ahhirîn B) müverrihîn-i muhakkikin C) vüzerâ-yı fihâm D) Haremeyn-i muhteremeyn E) şu’arâ-yı Osmâniyye

Soru 4:

Aşağıdaki sözcüklerden hangisinde gayr edatı bulunmaktadır?

A) B) C) D)

Soru 5:

Aşağıdakilerden hangisi Farsçada bir isim bir sıfattan oluşan birleşik sıfatlara örnek olarak gösterilebilir?

A) zafer-reh-be B) âsûde-hâ C) Behrâm-ikdâm D) hümâ-lâne E) Hızr-kad

Soru 6:

Aşağıdaki tamlamaların hangisinde Türkçe söz dizimi yanlıştır?

A) serv-i ser-efrâhte-i bostân-ı iftihâr / iftihâr(ın) bostân(ının) ser-efrâhte servi(si) B) nûr-ı rây-ı âlem-ârâ / ârâ âlem rây(ı) nûr(u) C) nûr-ı adl-i cihân-pîra / cihân-pîra adl nûr(u) D) ricâl-i devlet-i ebed-kıyâm / ebed-kıyâm devlet ricâl(i) E) mâh-ı râyet-i nûr-güsteri / nûr-güsteri râyet mâh(ı)

Soru 7:

Aşağıdakilerden hangisi dua/beddua cümlesidir?

A) B) C) D)

Soru 8:

Aşağıdaki kelimelerin hangisinde karşılaştırma bildiren bir son ek vardır?

A) كلى B) مهرآسا C) بهتر D) طفلانه E) كلفام

Soru 9:

? harfinin transkripsiyon alfabesindeki karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?

A) b,c B) c,d C) b,p D) p,d E) d,b

Soru 10:

Aşağıdaki Arapça dua kalıplarından hangisi “Allah sana güç versin, seni güçlendirsin” manasında olan Eyyedeka'llâh cümlesinin doğru yazılışıdır?

A) ايدهم االله B) ابداالله C) ايده االله D) اعزاالله E) ايدكاالله

Soru 11:

".هفتۀ هفتمين بيز قونوشاجاغيز" cümlesi için aşağıdakilerden hangisi doğrudur ?

A) Farsça sıra sayısı kullanılmıştır. B) Arapça sıfat vardır. C) Farsça yer adı vardır. D) Türkçe zaman zaarfı vardır. E) Arapça tamlama vardır.

Soru 12:

Aşağıdakilerden hangisi tamlanan unsuru masdar ifade etmeyen Farsça tamlamalardan biri değildir?

A) vilâyât-ı muhtelife B) hengâm-ı dil-ârâm C) dest-yârî-i eltâf-ı Kirdigârî D) gark-ı âb olmak E) rûz-ı ciğer-sûz-ı rüstâhîz

Soru 13:

ifadesinin karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?

A) katil B) 'ömr C) 'izzet D) magrib E) mübarek

Soru 14:

Aşağıdaki tamlamalardan hangisi iki isimden oluşmaktadır?

A) hûn-bâ B) sitâre-sipâh C) nîk-nâm D) âlî-himmet E) cihân-pîrâ

Soru 15:

Yukarıda verilen sözcükte hangi edat bulunmaktadır?

A) ma'a- B) ke- C) li- D) lâ- E) zû

Soru 16:

Yüklemi “teslîm-i rûh eylemek” olan bir cümlede “rûh” kelimesi fiil grubunun nesidir?

A) özne B) yüklem C) zarf tamlayıcısı D) nesne E) yer tamlayıcısı

Soru 17:

".تركيستانده اتشكده جماعتى كوهسار يرلرده ياشار و شمعدان ياپارق كچينيرلردي" cümlesinde aşağıdaki seçeneklerde yer alan isimden isim türeten eklerden herhangi biri yoktur ?

A) +dân B) +sâr C) +kede D) +zâr E) +istân

Soru 18:

Hangi seçenekte Arapça “birlikte, ile” edatı bulunmaktadır?

A) كيفمايشا B) غيرمسلم C) کماکان D) ذوفنون E) معهذا

Soru 19:

“رجال دولت ابد قيام” tamlamasının anlamı nedir?

A) ayaklanmış olan devletin yüce yöneticileri B) sonsuza kadar ayakta olan devletin yöneticileri C) yüce devletin ayaklanan yöneticileri D) devletin önde gelen yöneticileri E) sonsuz mutluluk sahipleri

Soru 20:

Hangisi “ رجال دولت ابد قيام ” tamlamasının doğru okunuşudur?

A) ricâl-i devlet-ebed-kıyâm B) ricâl-i devlet-i ebed-i kıyâm C) ricâl-devlet-i ebed-kıyâm D) ricâl-i devlet-i ebed-kıyâm E) ricâl-i devlet-ebed-i kıyâm