Final Sınavı - Osmanlı Türkçesi Grameri 2

Soru 1:

Aşağıdaki Farsça birleşik sıfatların hangisi bir sıfat ile bir isimden oluşur?

A) kişver-güşâ كشوركشا B) zafer-reh-ber ظفر رهبر C) sitâre-sipâh ستاره سپاه D) Behrâm-ikdâm بهرام اقدام E) âsûde-hâl آسوده حال

Soru 2:

"لانۀ كنجشك" şeklindeki tamlamanın Türkçe anlamı aşağıdakilerden hangisidir?

A) Serçe yuvası B) Küçük serçe C) Kuş kanadı D) Kuş gagası E) Serçe gagası

Soru 3:

Aşağıdaki tamlamalardan hangisi bir isim ve sıfat-fiilden oluşmaktadır?

A) nusret-şi’âr B) zafer-reh-ber C) rûşen-zamîr D) âlem-ârâ E) âlî-şân

Soru 4:

Arap alfabesindeki ? harfinin çevriyazıdaki karşılığı hangisidir?

A) B) C) D)

Soru 5:

Farsça tamlamayla Türkçe etmek fiiliyle kurulan “ ref'-i livâ-i tuğyân eden ” yapısında etmek fiili hangisine bağlanır?

A) ref' B) livâ C) tuğyân D) ref'-i livâ E) livâ-i tuğyân

Soru 6:

Hangisi Arapçada “nasıl” anlamında soru edatıdır?

A) غير B) كيف C) ل D) مع E) ما

Soru 7:

معظم kelimesinin çeviriyazılı şekli aşağıdakilerden hangisidir?

A) Mu‘aẓẓam B) Mu‘aẓẓâm C) Muaẓẓam D) Mu‘ẓamm E) Ma‘ẓîm

Soru 8:

"hüsn-i âlem-behâ" Farsça verilmiş tamlamanın Türkiye Türkçesi aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?

A) âlem pahasında olan güzellik B) âlem kıymetinde olan çiçekler C) dünya kıymetinde olan güzellik D) âlem kıymetinde olan kadınlar E) âlem kıymetinde olan güzellik

Soru 9:

Aşağıdakilerden hangisi Farsça bir isim bir sıfat-fiilden oluşan birleşik sıfatlardan birdir?

A) âlem-ârâ B) nîk-nâm C) rûşen-zamîr D) âlî-himmet E) âlî-şân

Soru 10:

“Âlemlere rahmet için, Âlemlere rahmet olarak” manasına gelen Arapça söz kalıbının yazılışı aşağıdakilerden hangisidir?

A) الحکمالله B) رحمةًللعالمين C) رضاءً الله D) حسبةًالله E) خالصاً الله

Soru 11:

Aşağıdakilerden hangisi isim tamlamasıdır?

A) حيرتبخش B) سرعسكر اوردوى همايون C) عاليشان D) ضمير روشن E) نام نيك

Soru 12:

Aşağıdakilerden hangisi '' انجام فرخنده ايام '' tamlaması aşağıdakilerden hangisidir?

A) Hâkan-ı Behram-ikdâm B) İskender-i Hızr-kadr C) Pâdişâh-ı âlem-penâh D) Eyyâm-ı ferruh-encâm E) Bâb-ı sa’âdet-me’âb

Soru 13:

“sâye-i nihâl-i bâlâ-keş-i hurmâ” cümlesinin Türkçe söz dizimine doğru şekilde çevirimi hangisidir?

A) Sâye(nin) nihâl(inin) hurmâ bâlâ-keş(i) B) Hurmâ(nın) bâlâ-keş nihâl(inin) sâye(si) C) Sâye(nin) bâlâ-keş(inin) nihâl(inin) hurmâ(sı) D) Hurmâ(nın) nihâl(inin) bâlâ-keş(inin) sâye(si) E) Bâlâ-keş hurmâ(nın) sâye(sinin) nihâl(i)

Soru 14:

Aşağıdaki tamlamalardan hangisi bir sıfat ve isimden oluşmaktadır?

A) Behrâm-ikdâm B) hayret-bahş C) âsûde-hâl D) hûn-bâr E) kişver-güşâ

Soru 15:

"âb-ı Nîl... gabrâ-yı Kahire'yi mestûr-ı dâmen-i himmet ettiği..." parçasında etmek yardımcı fiili hangisine bağlanmaktadır?

A) mestûr B) Kahire C) dâmen D) gabrâ E) himmet

Soru 16:

“Bölünemez, ayrılamaz” manasına gelen Arapça “lâ-yetecezzâ” kelimesinin doğru yazılışı aşağıdakilerden hangisidir?

A) لايعقل B) لايتجزى C) لايحصى D) لايموت E) لامكان

Soru 17:

Arapça "zû ذ" edatının anlamı aşağıdakilerden hangisidir?

A) İçin B) O şey ki C) Gibi D) Nasıl E) Sahip

Soru 18:

“kāḍī” kelimesinin Arap harfleri ile yazılışı hangisinde doğru olarak verilmiştir?

A) قادی B) قاضی C) کادی D) کاضی E) قاطی

Soru 19:

Aşağıdaki fiillerden hangisinin anlamı doğru verilmiştir?

A) شيناختن-Şinâhten "Tanımak" B) ساختن-Sâhten "Yaymak" C) ريختن-Rîhten "Dökmek" D) ﺳﺘﺎدن-Sitâden "Almak" E) ﺧﻮاﻧﺪن-Hânden "Okumak"

Soru 20:

Aşağıdaki edatlardan hangisi " birlikte, ile "anlamlarına gelmektedir?

A) lâ- ل B) mâ- ما C) ma'a- مع D) ke- ك E) gayr غير