Final Sınavı - Turizm İçin Fransızca 1

Soru 1:

Aşağıdakilerden hangisi veya hangilerinin Türkçe karşılıkları doğrudur ? (Trouvez les expressions qui ont une correcte traduction en Turc) I) Une salle de bain vielle : Kirli bir banyo II) Des draps propres : Temiz çarşaflar III)Un oreiller supplémentaire : Fazladan bir yastık

A) Yalnız I B) Yalnız II C) Yalnız III D) I ve II E) II ve III

Soru 2:

Aşağıdaki cümlenin edilgen hali hangisinde doğru verilmiştir ? Trouvez la forme passive de la phrase suivante Le réceptionniste a communiqué la plainte du client.

A) Le réceptionniste est communiqué la plainte du client. B) Le client a communiqué la plainte du réceptionniste C) Le réceptionniste avait communiqué la plainte du client. D) La plainte du client a communiqué par le réceptionniste E) La plainte du client est communiquée par le réceptionniste

Soru 3:

Est-ce que je... prendre un taxi?

A) veux B) voudrais C) dois D) pourrais E) aimerais

Soru 4:

Aşağıdaki cümlelerden hangisinde cümlenin edilgen yapısı ile vurgu değişebilir ? Quelle est la phrase qui peut être accentuée avec l’utilisation de la voix passive

A) Nous servons le diner à 19 heures B) Nous nettoyons les toilettes trois fois par jour C) Le directeur a pris cette décision. D) Le bus va arriver à 10 heures E) Nous vous appelerons dans dix minutes

Soru 5:

Elle ---------- partir une semaine en vacances.

A) veux B) voulait C) voudrait D) a voulu E) voudra

Soru 6:

"En espérant vous accueillir à nouveau dans notre hôtel, je vous prie d'agréer mes meilleures salutations." On écrit cette phrase dans la lettre pour _____________.

A) prendre congé B) présenter ses excuses C) donner une explication D) proposer une réparation E) accuser la réception de la lettre du client

Soru 7:

Si vous avez un enfant de moins de deux ans, _____________________. Trouvez la partie manquante. Eksik yere uygun olanı bulunuz.

A) demandez de profiter d'un tarif pour enfant B) vous pouvez travailler comme animatrice C) un buffet froid est offert D) vous pouvez faire de l'escalade E) le café blanc est au dernier étage

Soru 8:

Si vous ---------- être en forme, commencez la journée par une séance de gymnastique. Complétez avec le verbe qui convient. Yukarıda verilen cümleyi zamana uygun fiil ile tamamlayınız.

A) avez voulu B) vouliez C) voulez D) voudrez E) voudriez

Soru 9:

Complétez la phrase avec l'adjectif qui convient. "Pour votre confort, pre´fe´rez les ve^tements...................."

A) sales B) déformés C) de´contracte´s D) démodés E) humides

Soru 10:

Le bistrot est ouvert .......... 22 heures.

A) depuis B) en C) il y a D) dans E) jusqu'à

Soru 11:

Quelle phrase n’est-elle pas celle de plainte ? Şikayet içermeyen cümle hangisidir ?

A) Notre chambre est face à l’ascenseur. On ne va pas pouvoir dormir à cause du bruit. B) Vous avez raison. Tenez, je l’ouvre. Il y a des bijoux et des chèques de voyage. C) Il y avait un problème avec la prise de courant électrique dans la salle de bains. D) J’ai vu que la chambre n’était pas aérée et qu’il y avait une mauvaise odeur. E) Et ce n’est pas tout ! Depuis deux jours les sanitaires ne sont pas bien nettoyés !

Soru 12:

Quelle est la profession de votre père ? Répondez à la question. Yukarıda verilen sorunun cevabı aşağıdakilerden hangisidir?

A) Temps plein B) Police judiciare C) Temps partiel D) Contrat de travail E) Durée indéterminée

Soru 13:

La réceptionniste n’a plus de chambre avec ......................... Complétez la phrase avec le mot qui convient. Cümleyi uygun kelimeyle tamamlayınız.

A) deux nuits B) seul C) une réservation D) très calme E) salle de bains

Soru 14:

"Sabahtan akşama kadar bütün müzeyi gezdim." cümlesinin çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?

A) Dès le début à la fin, j'ai visite le musée. B) Du matin au soir, j'ai visité tout le musée. C) Du matin au soir, je visiterai le musée. D) Du matin au soir, je visiterais tout le musée. E) Je viens de visiter tout le musée du matin au soir.

Soru 15:

Laquelle des réponses suivantes ne fait pas partie d'une des professions à l'hôtel? Aşağıdaki şıklardan hangisi, bir oteldeki mesleklerden biri değildir?

A) Le portier B) Le bagagiste C) Le réceptionniste D) La femme de chambre E) L'infirmier

Soru 16:

Ce sont les_______________ de la ville.

A) vieux quartiers B) vieil quartier C) quartiers vieux D) quartiers vieilles E) quartier vieux

Soru 17:

Complétez la phrase avec la préposition qui convient. "Ne fumez pas........ la plage."

A) dans B) en C) sous D) sur E) entre

Soru 18:

Il est ---------- de ne pas boire l’eau du robinet. Complétez avec le verbe qui convient. Yukarıda verilen cümleyi zaman uyumu açısından tamamlayan fiil aşağıdakilerden hangisidir?

A) conseil B) conseiller C) conseillé D) conseille E) conseillait

Soru 19:

Trouvez la phrase à la voix active.

A) Les chambres sont contrôlées par la gouvernante. B) Les lits ont été faits par la femme de chambre. C) La fuite d’eau a été réparée. D) Les petits déjeuners ont été servis en retard. E) La femme de chambre a fait les lits.

Soru 20:

… dix minutes, je vais préparer votre repas.

A) Il y a B) Dans C) Depuis D) Au bout de E) Jusqu'à