Osmanlı Türkçesi Metinleri 2

Soru 1

Orta Zorluk

Verilen metnin doğru okunuş hangisidir?

A) Hâlâ Şerîf-i Mekke-i mükerreme dâ‘îlerine Kaftân Ağası kulları vesâtatıyla mu‘tâdü’l-irsal olan

B) Hâlâ Şerîf-i Mekke-i mükerreme-i dâ‘îlerine Kaftân Ağası kolları vesâtatıyla mu‘tâd olarak olan

C) Hâlâ-şerîf Mekke-i mükerreme dâ‘îleri yine Kaftân Ağası kolları vesâtatıyla mu‘tadü’l-irsal olan

D) Hâlâ Şerîf-i Mekke-mükerreme dâ‘îleri yine Kaftân Ağası kulları vesâtatıyla mu‘tadü’l-irsal olan

E) Hâlâ-yı Şerîf-i Mekke-i mükerreme dâ‘îlerine Kaftân Ağası kulları vesâtatıyla mu‘tad el-irsal olan

Soru 2

Orta Zorluk

“Osmanlı bürokrasisinin genel anlamda idaresi ............. başlıca görevleri arasındaydı.” cümlesinde boş bırakılan yeri aşağıdakilerden hangisi en uygun şekilde tamamlar?

A) Katip Efendinin

B) Reisülküttabın

C) Voyvodanın

D) Defter Emininin

E) Kethüda Efendinin

Soru 3

Orta Zorluk

Yukarıdaki metnin tam ve doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?

A) ma‘lûm-ı devletleri buyurulduğundada nısfı tenzîl ve nısf-ı âharı olan yüz kırk

B) ma‘lûm-ı devletleri buyurulduğunun nısfı tenzîl ve nısf-ı âharı olan yüz kırk

C) ma‘lûm-ı devletleri buyuruldukda nısfı tenzîl ve nısf-ı âharı olan yüz kırk

D) ma‘dem devletleri buyuruldukda nısfı tenzîl ve nısf-ı âharı olan yüz kırk

E) ma‘lûm-ı devletleri buyuruldukda nısfı tenzîl ve nısfı dahî olan yüz kırk

Soru 4

Orta Zorluk

Yukarıdaki Osmanlı Türkçesi metni günümüz Türkçesi harflerine aşağıdakilerin hangisinde doğru olarak aktarılmıştır?

A) Dîvân kitâbeti hıdmetlerinde oldığım İbrâil muhâfazasında olan vezîr-i mükerrem sa‘âdetlü Seyyid Yeğen Mehmed Paşa hazretlerinin dâ’iresi halkı ekmek

B) Dîvân kitâbeti hıdmetlerinde oldığım İbrâil müdafaasında olan vezîr-i mükerrem sa‘âdetlü Seyyid Yeğen Mehmed Paşa hazretlerinin dâ’iresi halkı ekmek

C) Dîvân katibi hıdmetlerinde bulunan ve İbrâil muhâfazasında olan vezîr-i mükerrem sa‘âdetlü Seyyid Yeğen Mehmed Paşa hazretlerinin idâresi haklı ekmek

D) Dîvân kitâbeti hıdmetlerinde oldığım İbrâil muhâfazasında olan vezîr-i mükerrem sa‘âdetlü Seyyid Yeğen Mehmed Paşa hazretlerinin dâ’iresi halkı ekmel

E) Dîvân kitâbeti hıdmetlerinde oldığım İbrâil mustahfızlığında olan vezîr-i mükrim sa‘âdetlü Seyyid Yeğen Mehmed Paşa hazretlerinin dâ’iresi haklı ekmekl

Soru 5

Orta Zorluk

Metinde işaretli kısmın günümüz Türkçesine doğru çevirisi hangisidir?

A) yüksek rütbe

B) rütbe indirimi

C) yeni rütbe

D) değerli rütbe

E) ilk rütbe

Soru 6

Orta Zorluk

Yukarıdaki Osmanlı Türkçesi ile yazılı metnin aşağıdakilerden hangisinde günümüz Türkçesi harfleri ile karşılığı doğru olarak verilmiştir?

A) Şehr-i Rumiyyeden Mart-ı şemsiyye ıtlak olunan senenin ibtidâsı ve dâ’imâ müstakarr olmağla tagayyür kabûl itmeyüp hareket-i şems ve tahvîl-i bürûc i‛tibârı ile

B) Şuhûr-ı Rumiyyeden Mart-ı şemsiyye ıtlak olunan senenin ibtidâsı ve dâ’imâ müsamahakar olmağla tagayyür kab'ul edûb hareket-i şems ve tahvîl-i bürûc i‛tibârı ile

C) Şuhûr-ı Rumiyyeden Mart-ı şemsiyye ıtlak olunan senenin ibtidâsı ve dâ’imâ müstakarr olmağla tagayyür kabûl itmeyüp hareket-i şems ve tahvîl-i bürûc i‛tibârı ile

D) Şuhûr-ı Rumeliden Mart-ı şemsiyye otlak olunan senenin ibtidâsı ve dâ’imâ müstakarr olmağla tagayyür kabûl itmeyüp hareket-i şems ve tahvîl-i bürûc i‛tibârı ile

E) Şuhûr-ı Rumiyyeden Mart-ı şemsiyye ıtlak olunan senenin ibtilası ve dâ’imâ müsamahakar olmağla tagayyür kabûl itmeyüp hareket-i şems ve tahvîl-i bürûc i‛tibârı ile

Soru 7

Orta Zorluk

Yukarıdaki Osmanlı Türkçesi ile yazılmış metin aşağıdakilerin hangisinde günümüz Türkçesi harflerine doğru olarak aktarılmıştır?

A) Yüz yiğirmi sekiz senesinde Belgrad Kal‛asına gelecek mübâya‛a zahîresinden memlû zehâyir sefillerein Temürkapu ve Tahtakapı girdâblarından tesyîri içün sâbıkā Çavuşbaşı İsmâ‛îl Ağa

B) Yüz yiğirmi sekiz senesinde Belgrad kasabasına gelecek mübâya‛a zahîresinden nemlû zehâyir sefînelerin Temürkapu ve Tahtalu girdâblarından tesyîri içün sâbıkā Çavuşbaşı İsmâ‛îl Ağa

C) Yüz yiğirmi sekiz senesinde Belgrad Kal‛asına gelecek mübâya‛a zahîresinden memlû zehâyir sefînelerin Temürkapu ve Tahtalu girdâblarından tesyîri içün sâbıkā Çavuşbaşı İsmâ‛îl Ağa

D) Yüz yiğirmi sekiz senesinde Belgrad Kal‛asına gelecek mübâya‛a zahîresinden memlû zehâyir sefînelerin Temürkapu ve Tahtalu garblarından tesfiye içün sâbıkā Çavuşbaşı İsmâ‛îl Ağa

E) Yüz yiğirmi sekiz senesinde Belgrad Kal‛asına gidecek mübâya‛a zahîresinden nemlû zehâyir sefînelerin Temürkapu ve Tahtakapı girdâblarından tesyîri içün sâbıkā Çavuşbaşı İsmâ‛îl Ağa

Soru 8

Orta Zorluk

Sadrazam, vezir, defterdar, kazasker, kaptan paşa, beylerbeyi gibi yüksek rütbeli vazifelilerin, kendilerinden aşağı mevkilerde bulunanlara gönderdikleri emirlere ne ad verilir?

A) Ferman

B) İrade

C) Arzuhal

D) İ‛lam

E) Buyuruldu

Soru 9

Orta Zorluk

'temhîr' sözcüğü ne anlama gelmektedir?

A) Bakıp seyretme, gezme

B) Mühürleme, mühür vurma

C) Koyma, konulma

D) Ağzını öpme, öpme

E) Geliş, gelme

Soru 10

Orta Zorluk

Aşağıdakilerden hangisi "yümn" kelimesinin anlamıdır?

A) Bereket

B) Bağış

C) Kıtlık

D) Kentli

E) Kararlı

Soru 11

Orta Zorluk

Venedik Devleti’nin İstanbul’daki temsilcilerine ne isim verilir?

A) âbâyî

B) bevvâbîn

C) düvel

D) bolyos

E) esvâb

Soru 12

Orta Zorluk

Aşağıdakilerden hangisinde "Vusûl buldurma, buldurulma; vardırma, vardırılma, ulaştırma" anlamına gelen kelime doğru olarak verilmiştir?

A) İt‘âm

B) İrsâl

C) Îsâl

D) İlbâs

E) İrcâ‘

Soru 13

Orta Zorluk

"El" anlamına gelen kelime aşağıdakilerden hangisidir?

A) Tesviye

B) Yük

C) Cürm

D) Dest

E) Tereke

Soru 14

Orta Zorluk

Gelir giderler, maliye ile ilgili kanun ve nizamlar, Enderun ve Has Ahur hazinelerinde bulunan mücevherlerle her çeşit eşyanın kayıtlarını aşağıdakilerden hangisi kontrol eder?

A) Muhasebeci

B) Başkâtip

C) Muhâsebe-i Evvel

D) Başmuhasebe Kalemi

E) Hisâbat Kalemi

Soru 15

Orta Zorluk

Metnin doğru okunuşu hangi seçenekte verilmiştir?

A) zikr olunan ilçilerden ilçi ol Seyyid Gulâm Âli Han du‘â bildi mukayyed olup

B) zikrâ ve kenân ilçilerinden ilçi evvel Seyyid Ali Gulâm Han du‘âcıları muk‘ad olup

C) zikr olunan ilçilerden ilçi-i evvel Seyyid Gulâm Ali Han du‘âcıları muk‘ad olup

D) zikr edilen ilçilerden ilçi ol Seyyid Gulâm Ali Han du‘âcıları muk‘ad olup

E) zikr-i evvelin ilçilerden ilçi-yi evvel Seyyid Gulâm Ali Han du‘âcıları muk‘ad olup

Soru 16

Orta Zorluk

sa^lifü’l-beya^n tamlamasının doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir?

A) beya^na, anlatmaya muhtaç olmayan

B) açıklanmaya ihtiyaç duyan

C) adı daha önce anılmış olan

D) anlatmakla geçip giden

E) anlatmanın gereği olmayan

Soru 17

Orta Zorluk

Aşağıdakilerden hangisi "Osmanlı pâdişâhlarının bulunduğu yer, pâdişâh sarayı" anlamına gelen kelime doğru olarak verilmiştir?

A) Bâb-ı hümâyûn

B) Atebe-i ulyâ

C) Hatt-ı hümâyûn

D) Dîvân-ı Hümâyûn

E) Istabl-ı âmire

Soru 18

Orta Zorluk

Aşağıdakilerden hangisinde "Bahr-ı sefîd" kelimesinin karşılığı doğru olarak verilmiştir?

A) Marmara Deniz

B) Akdeniz

C) Karadeniz

D) Kızıl Deniz

E) Hazar Denizi

Soru 19

Orta Zorluk

Devletin resmi olarak belirlenmiş tören ve uygulamalarının kayıtlı bulunduğu defterlere ne ad verilir?

A) Kadı sicilleri

B) İaşe defterleri

C) Teşrifat defterleri

D) Muhasebe defterleri

E) Terekeler

Soru 20

Orta Zorluk

Aşağıdakilerden hangisi Osmanlı döneminde bir tür posta görevlisine verilen addır?

A) Berren

B) Yümn

C) Tatar

D) Yed

E) Takviyet

Sınav Ayarları

Soru 1

Soru 2

Soru 3

Soru 4

Soru 5

Soru 6

Soru 7

Soru 8

Soru 9

Soru 10

Soru 11

Soru 12

Soru 13

Soru 14

Soru 15

Soru 16

Soru 17

Soru 18

Soru 19

Soru 20