Seçmeli Ara Sınav - Osmanlı Türkçesi Metinleri 2

Soru 1:

Yukarıdaki metnin tam ve doğru çevirisi aşağıdakilerden hangisidir?

A) Teslîm olmakdan nâşî, hakkınızda âfitâb-ı âlem-tâb-ı mülûkâne B) Teslîm olunmakdan nâşî, hakkınızda âfitâb-ı âlem-tâb-ı mülûkâne C) Teslîm olunmakdan başka, hakkınızda âfitâb-ı âlem-tâb-ı mülûkâne D) Teslîm olunmakdan nâşî, hakkımızda âfitâb-ı âlem-tâb-ı mülûkâne E) Teslîm olunmakdan nâşî, hakkınızda ıknâb-ı âlem-tâb-ı mülûkâne

Soru 2:

Metinde altı çizilerek işaretlenen tamlamanın anlamı nedir?

A) İstanbul’un yerleşim planı B) Pâdişah Sarayın yerleşim planı C) Pâdişah sarayının ahırı D) Pâdişah sarayının mutfağı E) İstanbul’un idaresi

Soru 3:

Verilen metnin doğru okunuş hangisidir?

A) Bunların akarınca taraf-ı masraf-i cihânda reylerinden Rusya İmperoturuna irsal birer yalan nâme-i humâyûn B) Bunların akarınca taraf-ı Hazret-i cihânda reylerinden Rusya İmperoturuna irsal buyrulan nâme-i humâyûn C) Bundan akarınca taraf-ı masraf-i cihân-ı dârîlerinden Rusya İmperoturuna irsal birer yalan nâme-i humâyûn D) Bundan akdemce taraf-ı masraf-i cihân-dârilerinden Rusya İmperoturuna irsal birer yalan nâme-i humâyûn E) Bundan akdemce taraf-ı Hazret-i Cihân-dârîlerinden Rusya İmpetoruna irsâl buyrulan nâme-i humâyûn

Soru 4:

Aşağıdakilerden hangisi " Osmanlı protokol kurallarının yazılı olduğu " defterdir ?

A) Defter-i kadim B) Defter-i cedid C) Defter-i hakani D) Defter-i kebir E) Defter-i teşrîfât

Soru 5:

"Bende" kelimesinin anlamı aşağıdakilerden hangisidir?

A) Kul-köle B) İktidar gücü-pazusu C) Yön-taraf D) Hepsi-tamamı E) Askerler-taburlar

Soru 6:

Aşağıdaki kelime ve anlamı eşleştirmelerinden hangisi yanlıştır?

A) hubûr- sevinç B) ferve- kürk C) dest- el D) dâmen- etek E) karîb- uzak

Soru 7:

Mevâlî-i Kirâm tamlamasının doğru anlamı aşağıdakilerden hangisidir?

A) Yüksek rütbeli kadılar, hâkimler B) Cömert kadılar C) Cömert Efendi D) Eli açık köle E) Yüce Efendi

Soru 8:

"At" anlamına gelen kelime aşağıdakilerden hangisidir?

A) Esb B) Bend C) Derc D) Avn E) Seng

Soru 9:

Aşağıdakilerden hangisinde "indirme, azaltma, aşağı düşürme" anlamına gelen kelime doğru olarak verilmiştir?

A) Telhîs B) Tesyîr C) tenbîh D) Tenzîl E) Terhîs

Soru 10:

Aşağıdakilerden hangisinde "Bi-irâdeti’llâhi te?âlâ vuku? bulan zelzele takrîbi ile Mercân Ağa Câmi?-i şerîfi kurbünde Örücüler Çarşusunun münhedim ve muhtâc-ı ta?mîr olan çarşu kemerleri ve sâyir mîrîye müte?allık ebniyesi" cümlesi günümüz Türkçesine doğru şekilde aktarılmıştır?

A) Yüce Allâh’ın dilemesiyle meydana gelen zelzele takrîbi Mercan Ağa Cami-i şerifi batısında Örücüler çarşısının yakınında ve tamire ihtiyacı olmayan çarşı kemerleri ve diğer devlete ait binaları B) Yüce Allâh’ın dilemesiyle meydana gelen zelzele takribi olarak Mercan Ağa Cami-i şerifi yakınında Örücüler çarşısının yıkılmış ve tamire ihtiyacı olan çarşı kemerleri ve diğer devlete ait binaları C) Yüce Allâh’ın dilemesiyle meydana gelen zelzele sebebiyle Mercan Ağa Cami-i şerifi batısında Örücüler çarşısının yanmış ve tamire ihtiyacı olan çarşı kemerleri ve diğer devlete ait binaları D) Yüce Allâh’ın dilemesiyle vaki gelen zelzele takribi olarak Mercan Ağa Cami-i şerifi yakınında Örücüler çarşısının yanmış ve yıkılmış çarşı kemerleri ve diğer devlete ait binaları E) Yüce Allâh’ın dilemesiyle meydana gelen zelzele sebebiyle Mercan Ağa Cami-i şerifi yakınında Örücüler çarşısının yıkılmış ve tamire ihtiyacı olan çarşı kemerleri ve diğer devlete ait binaları

Soru 11:

A) ...kalkınıp sarây-ı hümâyûna hizmet ve akablerince dahi ka’im-makam paşa efendimiz hazretleri... B) ...kalkup sarây-ı hümâyûna azîmet ve akablerince dahi kaymakam paşa evimizde ziyaretleri... C) ...korkup sarây-ı hümâyûna azîmet ve ukbalarınca dahi ka’im-makam paşa efendimiz hazretleri... D) ...kalkup sarây-ı hümâyûna zimmet ve akıllarınca dahi ka’im-makam paşa efendimiz hazretleri... E) ...kalkup sarây-ı hümâyûna azîmet ve akablerince dahi ka’im-makam paşa efendimiz hazretleri...

Soru 12:

Aşağıdakilerden hangisi "öncekinden daha önceki, geçmişten önceki" anlamlarında kullanılan kelimedir?

A) Zabt B) Fasl C) Gurre D) Esbak E) Ser

Soru 13:

Aşağıdakilerden hangisi 'takrîr' kelimesinin anlamıdır?

A) Geliş, gelme, varma, yetişme. B) Görmüş geçirmiş, tecrübe kazanmış. C) Adlandırma, isim verme, ad koyma, besmele çekme. D) Hükümdârca, hükümdâra yakışan şekilde. E) Yerleştirme, sağlamlaştırma, anlatma, anlatış, resmî yazı ile bildirme.

Soru 14:

Aşağıdakilerden hangisi "musallat olma, sataşma, başına ekşime" anlamlarında kullanılan kelimedir?

A) Bend B) Sedd C) Seng D) Tard E) Tasallut

Soru 15:

“Sadâret-penâhî” ne anlamda kullanılmaktadır?

A) Refakat eden, arkadaş, yoldaş. B) Mektup, kitap, mecmua. C) Sadrazama ait, sadrazamla ilgili. D) Padişah mührü. E) Merhamet sahibi, esirgeyici, bağışlamacı.

Soru 16:

Verilen metnin doğru okunuşu hangisidir?

A) iki büyük yiğirmi bin akçesi fer u nihâde ve teşvîk ol iki bin yüz elli akçe zimmeti olmağın B) iki yük yiğirmi bin akçesi füru-nihâde ve beş yük on iki bin yüz elli akçe zimmeti olmağın C) iki yüz yiğirmi bin akçesi füru-i nihâde ve beş yük un iki bin yüz elli akçeden zimmet olmağın D) iki yükün yiğirmi bin akçesi füru-nihâde ve beş yük ol iki bin yüz elli akçe-i zimmet olmağın E) iki yük yiğirmi bin akçe-yi sîfüru ve nihâde teşvîk on iki bin yüz elli akçe zimmeti olmağın