Final Sınavı - Osmanlı Türkçesi 2

Soru 1:

Hangisi انشراح fiilinin köküdür?

A) نشر B) شرح C) اشر D) نرح E) انشا

Soru 2:

Osmanlıcada sık kullanılan Farsça دانستن “bilmek” fiilinin emir kökü hangisidir?

A) دانيس B) دانيسته C) دانا D) دان E) داننده

Soru 3:

Aşağıdaki fiillerden hangisinin Türkçe anlamı doğrudur?

A) خواندن Hânden=Okumak B) فرمودن Fermûden= Atmak C) دادن Dâden= Almak D) افزودن Efzûden= Satmak E) غنودن Gunûden= Sıçramak

Soru 4:

bu parçanın doğru okunuşu aşağıdakilerden hangisinde verilmiştir?

A) Buluşdı birbirine iki sultân B) Buluştu birbirine iki sultân C) Buluştı birbirine iki sultân D) Buluşdı birbiriyle iki sultân E) Buluşdı birbirine iki sultân

Soru 5:

"Rusyalu’nun Anadolu hudûdı hakkında ber-vech-i bâlâ der-miyân eylediği şürût-ı şâkkaya karşu bu vak‘anın zuhûrı Devlet-i aliyye’ye bâdî-i inşirâh oldı." Yukarıdaki metnin günümüz Türkçesi aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?

A) Rusların Anadolu sınırı hakkında daha önce bahsedilmiş olan kabul edilmesi zor şartlarına karşın bu olayın gerçekleşmesi Osmanlı Devletinin zorlanmasına sebep oldu. B) Rusların Anadolu sınırı hakkında daha evvel bahsedilmiş olan kabul edilmesi zor şartlarına karşın bu olayın gerçekleşmesi Osmanlı Devletinin rahatlamasına sebep oldu. C) Rusların Anadolu sınırı hakkında daha evvel bahsedilmiş olan kabul edilmesi zor şartlara karşın bu olayın gerçekleştirmesi Osmanlı Devletinin rahatlamasına sebep oldu. D) Rusların Anadolu sınırı hakkında daha evvel bahsedilmiş olan kabul edilmesi zor şartlarına karşın bu olayın meydana gelmesi Osmanlı Devletinin gerilemesine sebep oldu. E) Rusların Anadolu sınırı hakkında daha evvel bahsedilmiş olan kabul edilmesi zor şartlarına karşın bu olayın gerçekleşmesi Osmanlı Devletinin düşüşüne sebep oldu.

Soru 6:

Verilen metnin konusu nedir?

A) Tramvayın gelişi ve yaygınlaşması B) Matbaanın gelişi ve yaygınlaşması C) Fesin ortaya çıkışı ve yayılması D) Çiçek salgınının ortaya çıkışı ve yayılması E) Veba salgınının ortaya çıkışı ve yayılması

Soru 7:

parçanın okunuşu aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?

A) Hemân matlûb olan şeylerin gönderilmesi isti‘kâl buyuruldı. B) Hemân matlab olan şeylerin gönderilmesi isti‘câl buyuruldı. C) Hemân matlûp olan şeylerin gönderilmesi isti‘câl buyuruldu. D) Hemen matlûp olan şeylerin gönderilmesi isti‘câl buyuruldı. E) Hemân matlûb olan şeylerin gönderilmesi isti‘câl buyuruldı.

Soru 8:

Transkripsiyon alfabesinde و harfi kaç farklı şekilde gösterilmektedir?

A) 4 B) 5 C) 5 D) 6 E) 7

Soru 9:

Metnin doğru okunuşu hangi seçenekte verilmiştir?

A) Bu mâcer, anın târîh-i hicretin sekizyüz altmışüçünde vâkı‘ oldı. Sultân-ı Mehmed Gâzî zamanında. B) Bu mâcerâlarının târîh-i hicretin sekizyüz altmışüçünde vâkıa oldı. Sultân-ı Mehmed Gâzî zamanında. C) Bu mâcerâların târîhî hicretinin sekizyüz altmışüçünde vâkıa oldı. Sultân-ı Mehmed Gâzî zamanında. D) Bu mâcerâların târîhi hicretin sekizyüz altmışüçünde vâkı‘ oldı. Sultân Mehmed Gâzî zamanında. E) Bu mâcerâlarının târîhî hicretin sekizyüz altmışüçünde vâkıa oldı. Sultân Mehmed Gâzî zamanında.

Soru 10:

Metindeki altı çizili kelimenin anlamı nedir?

A) asker B) komutan C) şeker D) din adamı E) elçi

Soru 11:

“İsmin sonuna konularak, bir iş yapmayı adet edinmiş veya meslek edinmiş kişileri ifade ederler”. Tanımı verilen Farsça isim yapma eki aşağıdakilerden hangisidir?

A) زار B) ی C) کاه D) دان E) کار

Soru 12:

bu parçanın okunuşu aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?

A) Mereten ba‘de uhrâ icmâl ü tamsîl kılındığı vechile devşirme çocuklarının güzîde B) Merreten ba‘de uhrâ itmâl ü tafsîl kılındığı vechile devşirme çocukların güzîde C) Merreten ba‘de uhrâ icmâl ü tasfîl kılındığı vechle devşirme çocuklarının güzîde D) Merreten ba‘de buhrâ itmâl ü tafsîl kılındığı vechile devşirme çocuklarının güzîde E) Merreten ba‘de uhrâ icmâl ü tafsîl kılındığı vechile devşirme çocuklarının güzîde

Soru 13:

Hangisinde Farsça küçültme eki bulunmaktadır?

A) ديوانکی B) کلشن C) چشمه سار D) فتنه کار E) ديوانچه

Soru 14:

Hangisi Farsça کشيدن fiilinden türemiş bir ism-i mef’ûl anlamlı bir sıfattır?

A) کش B) كشيد C) كشا D) کشيدان E) کشيده

Soru 15:

"...Lâkin îd-ı fıtr takrîbiyle halkın birbiriyle kesret-i ihtilâtından nâşî illet-i sâriye-i mezbûre bi-iznillâhi te‘âlâ evâsıt-ı Şevvâl’e doğru..." ifadesinde bahsi geçen bayram hangisidir?

A) Nevruz B) Bahar C) Kurban D) Şabat E) Ramazan

Soru 16:

"Temizlik, paklık, pakizelik” anlamında olan kelime aşağıdakilerden hangisidir?

A) te’kîd (تأكيد) B) tedârük (تدارك) C) nigerân (نگران) D) nezâfet (نظافت) E) temâşâ (متاشا)

Soru 17:

Hangisi Farsça شمردن “ saymak” masdarının emir veya hâlihazır gövdesidir?

A) شمر B) شمرا C) شمراى D) شمره E) شمار

Soru 18:

Hangi seçenekte atıf vav’ı kullanılmıştır?

A) خواجۀفاضل و کامل B) خدام والا مقام دولت C) کفرۀملاعين خاسرين D) دولت آل عثمان E) باران احسان بيکران

Soru 19:

Farsçada آراميدن fiilinin ârâmîden = dinlenmek fiilinin emir gövdesi nedir?

A) آرام B) آرامى C) آرامه D) آراما E) آراميده