Final Sınavı - Osmanlı Türkçesi 2

Soru 1:

Hangi isim tamlamasında, tamlayan tamlananın cins ve türünü açıklamaktadır?

A) خدا عنايت B) دين سيف C) کل درخت D) رحمت ى دريا E) زبان تيغ

Soru 2:

Farsçada cansız kelimeleri çoğul yapılırken sonuna hangisi getirilir?

A) ان B) ها C) ات D) به E) ا

Soru 3:

Aşağıdakilerden hangisi fiilden türemiş isimdir?

A) آويزه B) بخش C) بند D) چش E) کندن

Soru 4:

Farsçada efgen-den افکندن “düşürmek” fiilinin emir veya hâlihazır gövdesi hangisidir?

A) افکندا B) افکنده C) افکنه D) افکن E) افکان

Soru 5:

Aşağıdakilerden hangisinde İfti´âl Bâbı ile ilgili doğru bilgi verilmiştir?

A) Kök harflerin ilkine ( أ ) ve ( ن ) ikincisine ( ا ) eklenerek oluşturulmuştur B) Çoğunlukla dönüşlülük elde etmek üzere kullanılır C) Bazen edilgenlik sağlar D) Bu bâb masdarları dönüşlü ve geçişsiz yapmak için kullanılır E) Her durumda geçişsizdir

Soru 6:

“... Hoşkadem dahi Mısır’a sultân oldı. Pâdişâh-ı Rûm dahi taht mübârek olsun deyu ilçi göndermedi. Âdet buydı kim gönderileydi...” Yukarıdaki ifadelerde“ âdet buydu kim gönderileydi...” ifadesinde kastedilen en doğru hüküm, aşağıdakilerden hangisidir?

A) Adet gönderilmekti fakat kim gönderilecekti ki? B) Rum padişahı zaten gayr-i Müslimlerin kralıydı. Dolayısıyla Müslüman bir sultanı kutlamak âdetten değildi. C) Elçi gönderilseydi iyi bir âdet başlamış olacaktı. D) Elçi gönderilseydi iyi olacaktı. E) Elçi gönderilseydi gelenek yerine getirilmiş olacaktı.

Soru 7:

Merreten ba‘de uhrâ icmâl ü tafsîl kılındığı vechile devşirme çocuklarının güzîde ve münâsibleri sarây-ı hümâyûnlara ahz olunup terbiyye ve telkin-i şerâ’it-i İslâmiyye olundukdan sonra..... ifaadesinde Devşirme sistemine dahil olanlar için vurgulanmak istenen zaruret aşağıdakilerden hangisidir?

A) Genç olmaları B) Reşit olmaları C) Müslüman olmaları D) Okur-yazar olmaları E) Bekar olmaları

Soru 8:

Metinde işaretlenen kelimenin anlamı hangisidir?

A) hasıl olan B) kısacası C) elden gelen D) elde olan E) görüldüğü kadarıyla

Soru 9:

bu parçanın okunuşu aşağıdakilerden hangisinde doğru olarak verilmiştir?

A) Ve bu mâcerâların târîhi hicretinin sekizyüz altmışikisinde vâkı‘ oldı. B) Ve bu mâcerâların târîhi hicretin sekizyüz altmışikisinde vâka‘ oldı. C) Ve bu mâcerâların târîhi hicretin sekizyüz altmışikisinde vâkı‘ oldı. D) Ve bu mâcerâlarının târîhi hicretin sekizyüz altmışikisinde vâkı‘ oldu. E) Ve bu mâcerâların târîhi hicretinin sekizyüz altmışikisinden vâkı‘ oldı.

Soru 10:

“ ظ” harfinin transkripsiyon (çeviriyazı) alfabesinde karşılığı hangisidir?

A) z B) ż C) ẓ D) ẕ E) ẑ

Soru 11:

Transkripsiyon alfabesinde ? harfinin Türkçe karşılığı aşağıdakilerden hangisidir?

A) b B) p C) t D) d E) f

Soru 12:

Buluşdı birbirine iki sultân Gör-imdi nidiser takdîr-i Sübhân Bahâneler olur bahâ görünmez Bahâne müşterîye nefs ü şeytân Bahâne iki göründi cihânda Biri cahîm yolıdır, biri gufrân dizelerinde geçen cahîm ve gufran kavramları aşağıdaki zıtlıklardan hangisinin karşılığıdır?

A) İyilik-Kötülük B) Sevap-Günah C) Dünya-Ahiret D) Cahil-Alim E) Cehennem-Cennet

Soru 13:

“ Sultân-ı Haremeyn babam” deyu yazardı. Şimdi “ hâdim-i Haremeyn ” deyu yazdılar ve dahi “ karındaşım Mısır sultânı” deyu yazdılar." cümlesinde yer alan Haremeyn 'den kastedilen aşağıdakilerden hangisidir?

A) Eflak-Boğdan B) Anadolu-Rumeli C) Mısır-Suriye D) Mekke-Medine E) İran-Irak

Soru 14:

Hangisi ism-i tafdildir?

A) اكبر B) ابكم C) سكران D) بياض E) اسمر

Soru 15:

Transkripsiyon (çeviriyazı) sisteminde ض harfi için hangisi kullanılır?

A) z B) ẕ C) ż D) d E) ž

Soru 16:

Hangisi sevk (سوق) kelimesinin mezîdünfîh masdarıdır?

A) sevkiyât B) insiyâk C) siyâkat D) mesbûk E) müsevvik

Soru 17:

Hangisi Farsça فرستادن “göndermek” masdarının emir veya hâlihazır gövdesidir?

A) فرستا B) فرست C) فرستاده D) فرستاه E) فرستاى

Soru 18:

Aşağıdaki metnin doğru okunuşu hangisidir?

A) Bâb: Anı beyân ider kim Mısır sultânı leşker gönderdi tekrar Şâh-süvâr üzerine. B) Bâb: Ânı beyân eyder kim Mısıra sultânı leşekkür göndürdü tekkür er şâhsever üzerine. C) Bâb: Anı beyân eyder kim Mısır sultânı leşekker gönderdi tekerrür şâh süvâr üzerine. D) Bâb: Ânı beyân iderek kim Mısır sultânı leşker gönderdi tekrâr şâh süvar üzerine. E) Bâb: Anı beyân ider kim Mısır sultanı leşkür gönderdi tekrâr şâh-süvâr üzerine.

Soru 19:

Verilen metindeki altı çizili kısmın anlamı nedir?

A) İki haremin sâhibi B) Mekke ve Medine'nin yöneticisi C) Mekke ve Medîne’nin hizmetkârı D) Mekke ve Medine şehirlerinin koruyucusu E) İki şehrin kapıcısı

Soru 20:

Farsçada bir isminin sonunda ٥ harfi olursa çoğul yapıldığında ها yerine hangi harf getirilir?

A) ب B) ت C) ز D) و E) گ