Seçmeli Ara Sınav - Türk Islam Edebiyati

Soru 1:

“ Şehname” من الأدلة على تلازم الثقافة الفارسية والأدب التركي، فما موضوع هذا المؤلَّف ؟

A) روايات دينية. B) أساطير شعبية. C) قصص الحروب. D) أشعار المديح. E) سيرة السطان.

Soru 2:

أي الخيارات التالية التي تصف الأدب التركي قبل الإسلام خاطئة ؟

A) هذا الأدب بدأ من القرن الثامن الميلادي. B) هذا الأدب يعتمد على السابق في الثقافة الكلامية. C) يتكون هذا الأدب من ثلاث أنواع منها الـ Uygur. D) يوصف هذا العهد بعهد الأدب العامي. E) تطور هذا الأدب كلاميا وكتابيا.

Soru 3:

أي المعلومات التالية عن “القصيدة” في أدب الديوان خاطئة ؟

A) تُعتبر أقدم وأطول شكل نظم تم استخدامة في الشعر العربي والفارسي والتركي. B) تشبه القصيدة الشعر الشعبي الذي قيل مع استخدام آلة الموسيقا في مدح السادة. C) ظهرت أولى القصائد التي كتبت في الشعر التركي في القرن السابع عشر في مدح السلاطين. D) تكونت أشكال وأقسام الأدب التركي بعد أن تبلورت القواعد الخاصة للقصيدة . E) يعتقد الدارسون بأنه لم تُر القصيدة في الآداب الإسلامية الأخرى وكانت تُذكر بأسماء متنوعة.

Soru 4:

أي الشعراء التالية أسماؤهم كان من شعراء القرن السابع عشر او كان له الريادة في أسلوب السبك الهندي ؟

A) القاضي برهان الدين. B) أحمد باشا. C) نائلي. D) نديم. E) نابي.

Soru 5:

أي الخيارات التالية ليست من المسميات الأخرى للأدب الإسلامي التركي ؟

A) الأدب الديواني. B) الأدب التركي المدني. C) الأدب التركي القديم. D) الأدب التركي التقليدي. E) الأدب التركي العثماني.

Soru 6:

''Sevk-i rüzgâr eczâ - yı vücûdunu târumâr ettiğinden “ تحت أي نوع من أنواع السجع تُصنّف هذه الجملة ؟

A) السجع الكلاسيكي. B) السجع المطلق. C) السجع الحديث. D) السجع المقيد. E) السجع الربطي.

Soru 7:

هناك أربعة أنواع للتشبيه في البلاغة منها التشبيه الموجز، أي الخيارات التالية هي تعريف هذا التشبيه ؟

A) فهو التشبيه الذي استعمل فيه العنصرين الأساسيين للتشبيه وهما: المشبه والمشبه به, ولأجل إفادة المعنى بتأثير وبلاغة يعتبر من أحسن أنواع التشبيه . B) هو التشبيه الذي ذكر فيه كل من أربع عناصر ويقال له أيضاً التشبيه التام. C) هو التشبيع الذي لا يُذكر فيه وجه الشبه, هذا التشبيه بالنسبة للتشبيه المفصل أبلغ فهو مقبول من ناحية البلاغة أكثر . D) هو فن تكثر فيه الفنون بالنسبة للتشبيهات الأخرى ويعتبر التشبيه من هذا القبيل أعلى وأفضل, فهو تشبيه يقوي فيه الكلام بتقليل العناصر بقدر الإمكان. E) هو التشبيه الذي يتعرف في صنعة الكلام الغربية باستعارة ”metafor”, فهنا موضوع نقل المعانيكما في الاستعارة أكثر بالنسبة لنية التشبيه.

Soru 8:

أي الخيارات التالية في تعريف البلاغة لغة واصطلاحا خاطئة ؟

A) البلاغة في مقصدها تقابل الصطلح الغربي eloquence. B) تعني الملكة والقدرة وتقابل التعريف العتيق ”الكلام الفصيح المطابق لمقتضى الحال”. C) هي العلم الذي يبحث في أصول وأساليب التعبير الصحيح الفصيح المطابق لمقتضى الحال في حينه ومحله . D) هي ملكة مُكتسبة طورها الإنسان مع مرور الوقت ويستمدها من تعلم اللغات والثقافات الأخرى. E) يقصد بها إيضاح ما يجيش في النفس كتابة أو نطقا في محله وزمنه وعلى أكمل وجه.

Soru 9:

أي الأشكال النظمية التالية ليست من أشكال النظم في أدب الديوان التركي ؟

A) القصيدة. B) الرثاء والهجاء. C) المثنوي. D) الغزل. E) بند التركيب و الترجيع.

Soru 10:

تطورت الآثار الأدبية التركية التي تهدف إلى شرح الدين إلى قسمين، أحدهما الآثار التي ترجح الصنعة أو الفن، أي الخيارات التالية عن هذا القسم صحيحة ؟

A) هي آثار يحوِّل فيها الشاعر المواضيع التي أتقنها إلى فن. B) يهي آثار عيش فيها االشاعر الحس الديني بشكل مكثف. C) هذه الآثار تفيد الشاعر عرضه للحقيقة التي شعرها وأدركها. D) هي آثار تخلط الحس الديني والفكر بالفنون الكلامية والمعنوية. E) هذه الآثار رغم أن الشاعر ينظر الأدب نظرة منفعة- لكن لا تخلو من الحماس الأدبي.

Soru 11:

يعتبر القرآن من المصادر الدينية المبشارة التي أثرت في الأدب التركي ، أي المعلومات حول ذلك خاطئة ؟

A) القرآن قد شكل بمحتواه الواسع والغني كل مواد الأدب الإسلامي التركي تقريباً . B) القرآن قد أسس لفكرة الفنون الأدبية بتعبير الأدب التركي الحديث والقديم وخاصةً فكرة البلاغة . C) للقرآن تأثير مهم حيث ظهرت ترجمات القرآن بالتركية الأمر الذي أضاف الكلمات العربية للغة والأدب. D) كانت لغة القرآن في البداية شديدة الاختلاف عن لغة الأناضول و أثره في الأدب التركي بعد عصر التنظيمات. E) إن للقران تأثير مهم في تركيب الجملة التركية بدخوله إيها بعبارات حرفية للآيات.

Soru 12:

”كلمة أو تركيبة تستعمل بعلاقة أو قرينة في غير معناها الحقيقي” هو تعريف أي الفنون البلاغية التالية ؟

A) التلميح. B) المجاز. C) إرسال المثل. D) التضمين. E) حسن التناسب.

Soru 13:

أي الخيارات التالية من أقسام الفنون الجميلة بحسب المفكر الألماني “ هيغيل” ؟

A) علم أصول اللغة. B) علم الموسيقى. C) علم الصوت. D) علم الكلام. E) علم التشكيل.

Soru 14:

يعتبر شخصية “ حاتم الطائي “ كان لها ذكر واسع في الأدب التركي ، تحت أي نوع من المصادر تقع هده الشخصية ؟

A) الحديث والسيرة. B) الموادت المتناولة من قبل التصوف. C) قصص الأنبياء وتواريخ الخلفاء. D) المواد المنقولة من الثقافة الفارسية. E) المواد المنقولة من الثقافة العربية.

Soru 15:

إن كتاب” Belâgat-i Osmaniyye’yi “ يتناول البلاغة الإسلامية التقليدي ة ويعطيها مساحة حة تامة ، فمن مؤلف هذا الكتاب ؟

A) “ أ. م. نيجلي بك أولجاي” . B) “ جودت باشا “ C) “ كمال كيبجي “ D) “ آقاي سري لوند “ E) “ سامي باناري”.

Soru 16:

تتكون القصيدة التركية من ستة أقسام، أي الأقسام التالية هو قسم الدخول إلى القصيدة وعادة يتحدث عن مشاعر العشق ؟

A) المطلع. B) النسيب. C) المقدمة. D) المديح. E) الفخرية.

Soru 17:

مر الأدب التركي بثلاث مراحل - بحسب التغاير الاجتماعي التاريخي - أي المراحل التالية هي من مراحل الأدب التركي ؟ [ اختاروا الإجابة الأصح ]

A) الأدب التركي قبل هجرة. B) الأدب التركي الناشيء تحت تأثير الثقافة الغربية. C) الأدب التركي الناشيء تحت تأثير الثقافة الفارسية. D) الأدب التركي بالناشيء عد الهجمات الصليبية. E) الأدب التركي الناشيء بعد تأسيس الدولة العثمانية.

Soru 18:

أي المعلومات التالية حول السجع في البلاغة صحيحة ؟

A) هو نوع أدبي ولساني مستخدم في الكتابات الرسمية . B) هو فن يُعنى بترتيب الكلمات داخل الجملة حسب قواعد تركيب الكلام. C) هو فن من فنون النثر قريب إلى الإنشاء من خصائصه التجمييل وتزيين الكلام. D) هو فن قسمه ضياء باشا إلى ثلاثة أقسام: السجع العتيق، السجع الكلاسيكي، السجع الحديث. E) في المفهوم الحديث للسجع هو آخر كلمة وفي الشعر في آخركلمة في البيت أن توجد القافية نحو ”نسينا كثافة السحاب ولطافة الشهاب ” .

Soru 19:

أي المفردات التالية لم تُستخدم في الدولة العثمانية لِما كُتب باسم السلاطين من رسائل وإنشاء ؟

A) فرمان نامه. B) خط همايون. C) الإرادة السنية. D) المنشور. E) أمرنامه.